Ekainaren 17an HH3 eta 4 urtekoak txikiparkera joan ginen. Bertan primeran pasatu genuen eta asko disfrutatu genuen.
Maiatzaren 30ean HH5 urteko umeak txangoan joan ginan. Autobusa gure bila etorri zan eskolara eta Sopuertako parkera joan ginan hamaiketakoa jatera. Han apur bat jolastu eta gero Murrieta Baserrira joan ginan bisita egitera. Han gauza asko azaldu zizkiguten: nola egoten ziran behiak, zer jaten zuten, nola hartzen zuten esnea... Guk ere Olatz behiari esnea atera genion!
Bisita eta gero parkera bueltatu ginan, mahaitxoetan bokatak jan eta apur bat gehiago jolastera! Primeran pasatu genduan!
Hauek bai txangoak!
El pasado 17 de junio los niños y niñas de 3 y 4 años fuimos a Kiriki Park. Allí disfrutamos mucho ynos lo pasamos en grande.
El 30 de mayo fuimos de excursión los niños de HH5. El autobús vino a buscarnos a la escuela y fuimos al parque de Sopuerta a comer un almuerzo. Jugamos un poco allí y luego fuimos a visitar el caserío Murrieta. Allí nos explicaron muchas cosas: cómo estaban las vacas, qué comían, cómo sacaban la leche... ¡Nosotros también le sacamos leche a la vaca Olatz!
Después de la visita volvimos al parque a comer los bocatas en las mesitas y ¡a jugar un poco más! ¡Nos lo pasamos genial!
¡Nos lo pasamos en grande!
