Euskara etiketadun mezuak erakusten. Erakutsi mezu guztiak
Euskara etiketadun mezuak erakusten. Erakutsi mezu guztiak

2026(e)ko apirilaren 15(a), asteazkena

24. KORRIKA eskolan!

Kaixo!

Martxoaren 19an Atharratzen hasi zen Euskararen aldeko aldarrikapen honetan, Basurto eskolakoek gure eskua luzatu eta 24. Korrikarekin bat egin genuen. Martxoaren 19tik Martxoaren 29ra arte Korrikaz disfrutatzen ibili ginen eskolan hainbat jarduera eginez. Hemen dituzue ekintzen argazki eta bideoak.

Aipamen berezia eta esker onak Indautxu eskolari beste edizio batez gurekin ekimena ospatzeagatik.

EUSKARA GARA, Basurtoko Eskolan ere EUSKARA GARA!!

 

¡Hola!

En esta reivindicación a favor del Euskera que comenzó el 19 de marzo en Atharratze, desde Basurto Eskola hemos querido formar parte y nos hemos unido a la 24. Korrika.  Desde el 19 de marzo hasta el 29 de marzo hemos estado disfrutando de la Korrika en la escuela. Aquí tenéis fotos y vídeos de las actividades.

Mención especial y agradecimiento a la escuela Indautxu por celebrar con nosotros la iniciativa una edición más.

EUSKARA GARA, Basurto Eskolan ere EUSKARA GARA!!




2025(e)ko abenduaren 3(a), asteazkena

EUSKARAREN EGUNA 2025

 Kaixo familiak!

Gaur, abenduak 3, euskararen eguna ospatu dugu eskolan. Ekintza desberdinak egin ditugu eta asko disfrutatu dugu. 
Hemen duzue argazkiak ikusteko aukera!

¡Hola familias!
Hoy 3 de diciembre, hemos celebrado el día del euskera en la escuela. Hemos hecho diferentes actividades y hemos disfrutamos mucho. 
¡Aquí tenéis la oportunidad de ver las fotos del día del euskera!


    Klikatu irudian argazki guztiak ikusteko / Pulsar en la imagen para ver todas las fotos.


2025(e)ko urriaren 23(a), osteguna

6.mailakoak EITB-n!

Pasa den astean, Bilboko EITB egoitza bisitatzeko aukera izan genuen. Euskara eta gaztelania saioetan BASURTELEBISTA prestatzen ari garenez, bisitak gure lana hobeto egiten ikasteko aukera eman zigun. Erredakzioa, irratia, eta Teleberriko platoa ikusteko aukera izan genuen!

La semana pasada tuvimos la oportunidad de visitar la sede de EITB en Bilbao. Como estamos preparando BASURTELEBISTA en las áreas de euskera y lengua castellana, la visita nos permitió aprender a hacer mejor nuestro trabajo. ¡Tuvimos la oportunidad de ver la redacción, la radio y el plató del Teleberri!




2025(e)ko ekainaren 9(a), astelehena

EUSKARALDIA 2025

Aurten ere, gure ikastetxeak bat egin du Euskaraldiarekin. Eguneroko bizitzako arlo guztietan euskararen erabilera sustatzea helburu duen ekimenarekin.

Horretarako, ekintza bereziak eraman izan dira aurrera, dinamika, jolas, sinbolo ikusgarrien bidez gure ikastetxea euskarazko hitzez betetzen joan gara.

Baita, ikastetxe guztiak dantzaldian parte hartu du abestia abestuz eta dantzatuz.

Asko disfrutatu izan dugu.

Gora Euskaraldia.


Un año más, nuestro centro se ha sumado a Euskaraldia. Con una iniciativa que busca fomentar el uso del euskera en todos los ámbitos de la vida cotidiana.

Para ello se han llevado a cabo actividades especiales, mediante dinámicas, juegos, símbolos espectaculares, hemos ido llenando nuestro centro de palabras en euskera.

Asimismo, todos los del centro escolar han participado en el baile cantando y bailando la canción.

Hemos disfrutado mucho.

Gora Euskaraldia.


Klikatu irudian argazki guztiak ikusteko / Pulsar en la imagen para ver todas las fotos.






 

2025(e)ko apirilaren 11(a), ostirala

BASUR KANTARI: “LOKALEKO LEIHOTIK” SULLY RIOT TALDEAREN BERTSIOA

Kaixo familiak!

2. hiruhilabetea jadanik bukatu da eta honekin batera Basur kantariren edizio berria ekartzen dizuegu.

Jarraian hilabete hauetan landutako abestia uzten dizuegu: "Lokaleko leihotik"- Sully Riot taldearen bertsioa.

Gozatu!

 

¡Hola familias!

Con este segundo trimestre ya finalizado os traemos una nueva edición de Basur kantari.

Aquí os dejamos la canción que hemos trabajado durante estos meses: la versión del grupo Sully Riot- "Lokaleko leihotik".

Esperamos que os guste.




2025(e)ko otsailaren 6(a), osteguna

AGATE DEUNA 2025

Otsailaren 4ean, urtero moduan, eskolan Agate Deuna ospatu genduan eta ospatzeko ekintza bereziak egin genituen. Dotore jantzita etorri ginan eskolara eta azken asteetan entsaiatutako abestiak auzoko toki desberdinetan eta eskolako patioan abestu genituen. Amaitzerakoan txokolatada izan genduan IGEk antolatuta. Argazkietan ikusi ahal duzuen moduan primeran pasatu genuen!


El 4 de febrero, como cada año, celebramos Santa Agueda en la escuela y para celebrarlo hicimos diferentes actividades. Nos pusimos el pañuelo y cantamos las canciones que llevábamos ensayando las últimas semanas por diferentes puntos del barrio y en el patio de la escuela. Para terminar disfrutamos de la chocolatada preparada por el AMPA. Como podéis ver en las fotos ¡nos lo pasamos genial!



Klikatu irudian argazki guztiak ikusteko / Pulsar en la imagen para ver todas las fotos.




2025(e)ko otsailaren 3(a), astelehena

URTARRILEKO BASUR KANTARI: KANTU KOLOREREN “URTAROAK”

Kaixo familiak!

Urtarrila jadanik bukatu da eta honekin batera Basur kantariren edizio berria ekartzen dizuegu.

Jarraian urtarrilean landutako abestia uzten dizuegu: Kantu Kolore taldearen “Urtaroak”

Gozatu!

 

¡Hola familias!

Con enero ya finalizado os traemos una nueva edición de Basur kantari.

Aquí os dejamos la canción que hemos trabajado durante este pasado mes: "Urtaroak" de Kantu Kolore.

Esperamos que os guste.







2024(e)ko abenduaren 5(a), osteguna

2024(e)ko abenduaren 4(a), asteazkena

EUSKARAREN EGUNA 2024

 

Kaixo familiak!
Atzo euskararen eguna ospatu genuen eskolan. Ekintza desberdinak egin genituen eta asko disfrutatu genuen. EITB maratoiko "Eskutitza" abestia ere patioan kantatu genuen.
Hemen duzue atzoko argazki eta bideoak ikusteko aukera!

¡Hola familias!
Ayer celebramos el día del euskera en la escuela. Hicimos diferentes actividades y disfrutamos mucho. También cantamos en el patio la canción "Eskutitza" del maratón de EITB. 
¡Aquí tenéis la oportunidad de ver fotos y vídeos del día de ayer!




                                                                             Klik egin argazkian- Clicad en la imagen


2024(e)ko azaroaren 21(a), osteguna

TELEBISTA SAIOA 6A


Kaixo lagunak,

Ikasturte hotetan, iaz bezala, telebista saioak egingo dituzte Basurto ikastetxeko ikasleek. 

Oraingo honetan 6.A-ko ikasleek gogotsu prestatutakoa ikusteko aukera daukazue.

Gozatu!


2024(e)ko urriaren 28(a), astelehena

URRIKO BASUR KANTARI: HAURROCK-EN "IKASI NAHI DUT"

Kaixo familiak!

Basur Kantari bueltan da! Dakizuen moduan proiektu honen helburua abesti desberdinen bitartez euskararen erabilera bultzatzea da.

Pasa den ostiralean Basur eskolatik pasatu zen eta bidaia aprobetxatuz, bere kumeak utzi zizkigun hauek zaindu ditzagun eta, bide batez, gurekin euskara ikasten jarrai dezaten.

Jarraian urrian landutako abestia uzten dizuegu: Haurrock taldearen “Ikasi nahi dut”.

Gozatu!

 

¡Hola familias!

Otro curso más estamos de vuelta con Basur Kantari. Como sabéis, el objetivo de este proyecto es incentivar el uso del euskera a través del aprendizaje de diferentes canciones.

El pasado viernes Basur volvió a la escuela y aprovechando el viaje, nos dejó a sus crías con la intención de que cuidemos de estas y de paso, que sigan aprendiendo euskera con nosotros/as.

A continuación os dejamos la canción que trabajamos durante el mes de octubre, “Ikasi nahi dut” del grupo Haurrock.

Esperamos que os guste.





2024(e)ko maiatzaren 20(a), astelehena

2024(e)ko maiatzaren 17(a), ostirala

MAIATZAREN BASUR KANTARI: HEMENDIK AT-EN “ORAIN DA”

Kaixo familiak!

Badirudi ikasturtea atzo hasi zela baina maiatzan gaude dagoeneko. Zein azkar pasatzen den denbora!

Hilabete honetan Hemendik At taldearen “Orain da” abestia landu dugu. Txikitxuei zein helduei asko gustatu zaie. 😎

Gozatu!

 

¡Hola familias!

Parece que fue ayer cuando dio comienzo el curso pero ya estamos en mayo. ¡Qué rápido pasa el tiempo!

Este mes la canción elegida ha sido “Orain da” de Hemendik At. Una canción que ha gustado mucho tanto a peques como al profesorado. 😎

Esperamos que os guste.





2024(e)ko maiatzaren 6(a), astelehena

2024(e)ko apirilaren 29(a), astelehena

6.maila Barnetegian

Kaixo!

Basurtoko 6. mailakook egun gogoangarriak bizi izan ditugu Urdaibaiko egonaldian.  Ekosistema polita ezagutu dugu, hondartza, erreka, herri eta naturaz inguratuta. Biosfera arakatu eta zaintzen ikasteko tailer, proiektu eta jolas ezberdinak egin ditugu. Bertako jaki goxoak jateko aukera ere izan dugu. Betirako bihotzean gordeko ditugun San Inazio eskolako lagun berriak ezagutu, eta esperientziak bizitzeko aukera izan dugu. Basurto eskolako etapa zapore gozoz bukatzeko aukera bikaina izan da! 

Gora Basurto eskolako LH 6. MAILA!

 

¡Hola!
Las/os alumnas/os de 6ºEP de Basurto hemos vivido unos días memorables durante nuestra estancia en Urdaibai. Hemos tenido la oportunidad de conocer este bonito ecosistema formado de playas, arroyos, pueblos y naturaleza. Además de realizar diferentes talleres, proyectos y juegos para aprender a explorar y cuidar la biosfera, también hemos podido comer exquisitos alimentos propios de la zona. Durante esta experiencia nos han acompañado nuestras/os nuevas/os amigas/os de la escuela San Ignacio, que siempre llevaremos en nuestro corazón. ¡Ha sido una gran oportunidad para terminar con buen sabor de boca esta etapa en Basurto!

Gora Basurto eskolako LH 6. MAILA!




2024(e)ko apirilaren 25(a), osteguna

2024(e)ko apirilaren 19(a), ostirala

APIRILAREN BASUR KANTARI: BENITO LERTXUNDIREN "LORETXOA”

Kaixo familiak!

Apirilean gaude, udaberrian jadanik eta honekin batera Basur kantariren edizio berria ekartzen dizuegu.

Oraingo honetan apirilean landutako abestia uzten dizuegu: Benito Lertxundiren “Loretxoa”.

Gozatu!


¡Hola familias!

Ya estamos en abril, en primavera y con ello os traemos una nueva edición de Basur
kantari.

Esta vez os dejamos la canción que hemos trabajado durante este mes de abril: “Loretxoa” de Benito Lertxundi.

Esperamos que os guste.



2024(e)ko martxoaren 22(a), ostirala

23. KORRIKA eskolan!

Kaixo!

Martxoaren 14an Irunetik hasi zen Euskararen aldeko aldarrikapen honetan, Basurto eskolakoek gure eskua luzatu eta 23.Korrikarekin bat egin dugu. Azken bi aste hauetan Korrikaz disfrutatzen ibili gara eskolan. Hemen dituzue ekintzen argazki eta bideoak.

Aipamen berezia eta esker onak Indautxu eskolari beste edizio batez gurekin ekimena ospatzeagatik.

Harro Herri Korrika, Harro Basurto eskola!

 

Hola!

En esta reivindicación a favor del Euskera que comenzó el 14 de marzo en Irun, desde Basurto eskola hemos querido formar parte y nos hemos unido a la 23. Korrika. Durante estas dos últimas semanas hemos disfrutado de la Korrika en la escuela. Aquí tenéis fotos y vídeos de las actividades que hemos realizado.

Mención especial y agradecimiento a la escuela Indautxu por celebrar la iniciativa con nosotros/as una edición más.

Harro Herri Korrika, Harro Basurto eskola!






2024(e)ko martxoaren 18(a), astelehena

TELEBISTA SAIOA 3B

Kaixo lagunak, 

Oraingo honetan LH3Bko ikasleek hartu dute parte eskolako telebistan.

Disfrutatu ezazue!