2019(e)ko otsailakren 27(a), asteazkena

Iñauteriak prest!!

Martxoaren 1ean, ostirala, eskolako iñauteriak ospatuko ditugu, eta gu, lan handia egin ostean, prest gaude!!
Animatu zaitez, mozorratu!

El viernes, 1 de marzo, celebraremos el carnaval y tras mucho trabajo, estamos preparad@s!!
Animaos , disfrazaos!

Gora Euskal Herriko Iñauteriak!!


2019(e)ko otsailakren 25(a), astelehena

Egun bat eskolan


3 urteko ikasleak egunero egiten ditugun ekintzak eta jolasak ezagutzera gonbidatzen zaituztegu. Primeran pasatzen dugu!  



Los/as alumnos/as de 3 años os invitamos a conocer cómo es nuestro día a día en clase. ¡Nos lo pasamos en grande!

2019(e)ko otsailakren 18(a), astelehena

Yoga 1. mailan

Yoga saioa Sananuk eta bere amatxorekin
Pasa den ebaluazioan Arantzazu, Sananuken ama, gure gelara etorri zen Yoga saio bat eskaintzera.
Oso ondo pasatu genuen eta asko erlaxatu ginen. Orain, sarritan erabiltzen dugu gelan beraiek erakutsitakoa.
Eskerrik asko!!

P.D: Gure gelako ikasleen familia guztiak, gelara etorri eta gurekin esperientziak partekatzera gonbidatuta zaudete.


Sesión de yoga con Sananuk y su amatxo
La pasada evaluación, la amatxo de Sananuk, Arantzazu, nos vino a visitar a clase y nos regaló una sesión de Yoga.
Lo pasamos muy bien y nos relajamos mucho. Ahora realizamos muy a menudo sus dinámicas de relajación.
Eskerrik asko!!

P.D: Todas las familias de nuestra clase estáis invitadas a compartir experiencias con nosotr@s en el aula.

Tabletekin lan egiten


Denboraldi batez 3. mailako ikasleak tablet-ekin lan egiteko aukera izango dute. Oso motibagarria izaten ari da!


Durante un tiempo el alumnado de 3º tendrá la oportunidad de trabajar con tablets. Está resultando ser muy motivador!
                                                                               








2019(e)ko otsailakren 14(a), osteguna

Euskalduna Jauregian (Opera)

Joan den asteartean, otsailaren 12an, 6. mailako ikasleak,  Euskalduna Jauregian egon ginen. Entsegu-aretoa, kamerinoak, jostundegia, agertokia,eta  besaulki-patioa ikusi genuen. Opera bat, eginbeharreko lanak zeintzuk diren aztertu genituen.


El pasado martes 12 de  febrero, los alumnos de 6º, estuvimos en el Palacio Euskalduna. Vimos la sala de ensayos, la sastrería, el escenario y el patio de butacas. Estuvimos analizando los trabajos que son necesarios para montar una ópera.


Zientziako Emakume eta Neskaren Nazioarteko Eguna.

Otsailak 11, 3. mailako ikasleak “Nor da bera?” jolasaren bitartez, mundu osoan zehar izan diren emakume zientzialari eta asmatzaile handiak ezagutu dituzte.

Egin klik argazkian

Día Internacional de la Mujer y la Niña en la Ciencia.
El día 11 de febrero, el alumnado de 3º, mediante el juego “¿Quién es ella?, ha conocimo a mujeres cientificas y grandes inventoras de todo el mundo.

2019(e)ko otsailakren 11(a), astelehena

MIRAM OCARIZ ERAKUSKETA


Miriam Ocariz (Bilbo, 1968), Arte Ederretan lizentziatua da eta Euskal Herriko Unibertsitatean Modaren Diseinuaneta tituluduna da. Hasiera batean, kamiseta estanpatu nahasezinekin eman zuen ezagutzera bere burua, urteetan zehar oso ospetsuak eta pasarelatan aurkeztuak izan direnak. Bere bildumak munduko denda onenetan aurki ditzazkegu, Parisen, New Yourken edo Tokion. 
Lehenengo ziklokoak Errekalde Aretotik pasatu gara bere erakusketa ikustera eta modu erakargarri eta desberdin batean hurbildu gara artera. Esperientzia polita izan da.

                                    
Egin klik argazkian

Miriam Ocariz (Bilbao, 1968), es licenciada en Bellas Artes por la Universidad del País Vasco y titulada en Diseño de Moda. En sus comienzos se da a conocer por sus inconfundibles camisetas estampadas. Pronto empieza a desarrollar sus colecciones por pasarelas y las mejores boutiques multimarca internacionales compran sus colecciones, entre ellas en París, New York o Tokio.
Los alumnos y alumnas del primer ciclo hemos pasado por la Sala Recalde para ver su exposición y realizar unas producciones artísticas y se han acercado al arte de distinta manera. Ha sido una bonita experiencia.

2019(e)ko otsailakren 8(a), ostirala

Agate Deuna

Agate Deuna ospatu dugu. Betiko moduan bezperan, lehenengo auzotik abestera irten gara eta gero eskolako patioan.
Bukatzeko txokolate goxoa jan dugu.
IEUP!!


SUHILTZAILEEN LANA EZAGUTZERA!!

Urtarrilaren 23 eta 29an, lehenengo zikloko ikasleak Bilboko suhiltzaileei bisita egitera joan ginen. Bertan, beraien lana zertan datzan azaldu ziguten, ambulantzian sartu ginen, laberintoan entrenatu genuen guk ere eta beraien kiroldegian jolastu genuen. Oso ondo pasatu genuen eta orain gehiengoak suhiltzailea izan nahi dugu nagusitan!!

El 23 y 29 de enero, l@s alumn@s del primer ciclo fuimos a conocer de cerca el trabajo de los bomberos de Bilbao. Nos explicaron en qué consistia su trabajo, entramos en una ambulancia, entrenamos en su laberinto y hasta jugamos en su gimnasio. Nos lo pasamos muy bien y ahora casi tod@s queremos ser bomberos!!

2019(e)ko otsailakren 6(a), asteazkena

Indarkeriaren aurkako eta Bakearen aldeko Eskola-Eguna


Pasa den astean, urtarrilak 30ean (Mahatma Gandhiren heriotzaren urtemugan), Indarkeriaren aurkako eta Bakearen aldeko Eskola-Eguna ospatu genuen lehenengo ziklokook.
Lasaitasunerako botilak egin genituen, yoga saio bat egin genuen, Ghandiren esaldi batzuk hausnartu genituen, pasabiderako kartel bat sortu genuen eta bere irudiaren collage bat ere egin genuen.

"Besteen argia ez duzu itzali behar zu distira egiteko".




Día Escolar de la No Violencia y la Paz

La semana pasada, 30 de enero (aniversario de la muerte de Mahatma Gandhi), l@s alumn@s de primer ciclo celebramos el Día Escolar de la No Violencia y la Paz.
Hicimos botes mágicos de la calma, practicamos yoga, reflexionamos sobre algunas de las frases de Gandhi, creamos un cartel para el pasillo y realizamos un collage con sus imágenes.

"No hay que apagar la luz del otro para lograr que brille la nuestra".

2019(e)ko otsailakren 4(a), astelehena

Ziberskautak eskolan

Lehengo astean BOTIKAZAR BHIko neska talde bat gure eskolara etorri zen. Botikazarreko ZIBERSKAUTAK! eta zertarako? ba beraiek oso ondo azaltzen duten moduan..."Gazteak konsziente izatea era seguruan erabil daitezkeela gailuak eta Internet. Baina, 0 arriskua inoiz ez denez bermatzen, nahi duguna da gazteek haien adineko erreferenteak izatea laguntza behar izanez gero, batetik; eta bestetik, formakuntza egokia jasotzea euren berdinen aldetik."
Horretarako, gure 5. eta 6. mailako ikasleekin landu ziren gaiak, hauek izan ziren:
            - Ziberjazarpena
            - Pribatutasuna, identitate digitala eta ospe birtuala.
            - Informazioaren kudeaketa eta egokiak ez diren eukietara sarbidea
            - Iruzur eta bideoen aurkako babesa. Gailuen segurtasuna. 
            - IKTen erabilera segurua eta arduratsua.
Oso ondo irten zen dana, ikasleak oso gustora eta interes handiarekin, eta Botikazarreko ikasleek ere, ederto.