2019(e)ko maiatzaren 30(a), osteguna

Newton-en zirkulua

Klasean  Newton-en zirkulua egin dugu eta honela geratu da.

Batzuetan kostatzen zaigu!

En clase hemos hecho un circulo de Newton y este es el resultado.

¡A veces cuesta!


2019(e)ko maiatzaren 29(a), asteazkena

5 URTEKO UMEAK SUKALDARI BIKAINAK!

HOSTOREZKO GAILETAK

Ikasgelan, goizero, eskolako menua lantzerakoan, aztertzen dogu: lehenengo platera, bigarrena eta azkenburukoa.
Guk badakigu elikadura on eta orekatua egin behar dogula, osasuntsu hazteko.
Horregaitik, elikagai-piramidea astertuz, pilo-pilo hitz egiten dogu: zein den gehien gustatzen zaiguna, zein gutxien, janari desegokiak eta osasuntsuenak aipatu, ea beti jaten ote dugun gauza bera,…
Gure eskolan suerte dogu.
Beti, guretzako, eskolako sukaldean, menu osasuntsuak prestatzen dute.
Eta guk gaur, gure eskolako sukaldariaren laguntzaz, gaileta goxo-goxoak prestatu ditugu.
Errezeta uzten dizuegu, zuok ere animatzeko eta gozatzeko.

ON EGIN‼


2019(e)ko maiatzaren 23(a), osteguna

Hipi gelako aurkezpenak

 Aurten euskara asko ikasi dugu: Afrika eta Euskal Herriko mapak landu, liburuak irakurri, landareak hazi, Mielotxin erraldoi bat egin, Korrika txikian parte hartu eta Euskal Herriko inauteriak ezagutu ditugu!!!!
Geure burua aurkezten ikasi dugu eta hemen ikus dezakezue!


Este año hemos aprendido mucho euskera: hemos trabajado varios mapas y participado en distintas actividades. También hemos aprendido a presentarnos, aquí podéis verlo, esperamos que os guste.



2019(e)ko maiatzaren 17(a), ostirala

Liburuaren eguna 2019

Maiatzaren 3an "Liburuaren eguna" ospatu genuen. Familia eta ikasleek ipuin kontalari eta antzezle  bihurtu ziren. Oso egun polita izan zen.
Hona hemen ateratako eta grabatutako argazkiak eta bideoak.

El pasado 3 de mayo celebramos "el día del libro". Familias y alumnado se convirtieron en cuenta cuentos. Fue un día muy bonito.
Aquí tenéis las fotos y videos que sacamos.


Haur eta nerabeen udal kontseiluaren 4. lan batzordea

Pasadan astean udal kontseiluaren azken aurreko saioa euki genuen. Lan ta lan ibili ginen oso gustora!



Opera

Joan den asteartean Euskalduna Jauregian  “Los Peskadores de Perlas “ izeneko operaren aurre-entseguan egon ginen. Hori baino lehen kamerinoetatik ibili ginen aktoreak zelan apaintzen ziren ikusten. Urduritasuna nabaritu genuen giroan. Esperientzia polita izan zen.


El pasado martes 14 de mayo estuvimos en el Palacio Euskalduna  viendo el pre-ensayo de la opera “Los Pescadores de Perlas” de Bizet. Antes estuvimos en los camerinos viendo como se maquillaban los actores y las actrices. Se notaba nerviosismo en el ambiente. Fue una bonita experiencia.

2019(e)ko maiatzaren 16(a), osteguna

Bibolinen erakusketa

Lutheria eskolan egon ostean, 6. Mailako ikasle batzuek beraien familien laguntzaz, egindako bibolinaren erakusketa antolatu dugu gure eskolan. Bisita pila izan ditugu. Bibolinak egurrez, kartoiaz eta gomaz egindakoak dira. Marrazki batzuk ere aurkeztu  ditugu.
Después de estar en la Escuela de Lutheria, unos cuantos alumnos de 6. con los violines construidos con la ayuda de sus  familias,  hemos organizado una exposición en nuestra escuela. Los violines se han realizado con madera, cartón y goma. También hemos presentado algunos dibujos.

2019(e)ko maiatzaren 15(a), asteazkena

Elkarbizitzarako behatokia

Lehengo ostiralean eskolako ikasleen delegatu eta guraso elkartu ziren. Hona hemen adostutakoa. Lan bikaina!

El pasado viernes, delegad@s del alumnado y familias se juntaron. Aquí tenéis lo acordado. Buen trabajo!



2019(e)ko maiatzaren 13(a), astelehena

Eskolako liburutegia berrizten

Lehengo urtean liburutegian  hasitako aldaketak aurrera doaz. Liburuak birziklatu, espazioak berrantolatu, horma bat berreraiki, margoketa lanak.... gauza asko dira bai, eta falta direnak! baina ikusi zein polita gelditzen ari den.

Los cambios comenzados el curso pasado van avanzando. reciclar libros, reorganización de los espacios, volver a poner una pared, pintar....son muchas cosas, ¡y las que faltan! pero mirad lo bonita que esta quedando.



2019(e)ko maiatzaren 7(a), asteartea

TXIKI DYA


TXIKIDYA KLUBA proiektu hezitzailea da, ikastetxeetako geletara Lehenengo Sorospenak eramateko DYAk abian jarritakoa eta honako aukerak eskaintzen dizkie txikienei:
112 egokiro erabiltzen ikastea, anbulantzia bat barrutik nolakoa den ezagutzea, hemorragia baten aurrean nola jokatu eta bendaje errazak jartzen ikastea, desfibriladore erdi-automatikoak (DESA) erabiltzea... eta, azken batean, larrialdi kasuetan inguruan dauden pertsonei laguntzeko prest egoteko aukera.

TXIKIDYA KLUBA es un proyecto educativo puesto en marcha por la DYA para llevar los Primeros Auxilios a las aulas de los colegios. Busca ofrecer a los más pequeños la oportunidad de:
aprender a usar correctamente el 112, conocer cómo es una ambulancia por dentro, adquirir nociones sobre cómo actuar ante una hemorragia y realizar vendajes sencillos, manejar desfibriladores semiautomáticos (DESA): y, en definitiva, estar más preparados para ayudar a los que les rodean en caso de emergencia.

2019(e)ko maiatzaren 6(a), astelehena

Liburu eguna.

Aurten, liburu eguna apur bat beranduago ospatu dugu.
5. mailakoek ekintza desberdinak egin ditugu, hemen dituzue argazki batzuk.

Este año, hemos celebrado un poco más tarde el día de libro.
Los alumnos de 5º hemos hecho diferentes actividades, aquí tenéis algunas fotografías.




2019(e)ko maiatzaren 3(a), ostirala

Euskal Eskola Publikoaren jaia 2019

Aurten,"Makina bat taupada" lelopean, ekainaren 2an, Errenterian ospatuko da Euskal Eskola Publikoaren jaialdia. Animatu eta Hurbildu zaitezte!







2019(e)ko maiatzaren 2(a), osteguna

Erriberako Merkatua.

Kontsumo Arduratsua Programaren barruan Erriberako Merkatura bisita bat  egin dugu. Postu batzuk ikusi genituen eta saltzaileekin hitz egin genuen.
Erosteko gogoarekin geratu ginen.

Itzultzeko prest gaude.