2026(e)ko urtarrilaren 15(a), osteguna

6. mailakoak Suhiltzaile parkean!

Urtarrilaren 15ean, 6. mailako ikasleak Suhiltzaleen parkea ikustera joan gara Miribillara.

Irteera bikaina izan da, arriskuei buruz ikasi dugu, suhiltzaileek erabiltzen duten arropa janzteko aukera izan dugu eta dena ilun dagoenean etxe batetik nola atera probatzeko aukera izan dugu.

Haiek erabiltzen duten ur-mahuka ere erabili dugu eta suhiltzaileek erabiltzen dituzten kamioiak ikusi ditugu.

Primeran egon da!



El 15 de enero, el alumnado de sexto de primaria hemos ido a Miribilla a ver el Parque de los Bomberos.

Ha sido una salida estupenda, hemos aprendido sobre los peligros, hemos tenido la oportunidad de ponernos la ropa que utilizan los bomberos y de probar cómo salir de una casa cuando está todo oscuro.

También hemos utilizado su manguera de agua y hemos visto los camiones que utilizan los bomberos.

¡Ha estado genial!



  Klikatu irudian argazki guztiak ikusteko / Pulsar en la imagen para ver todas las fotos.


2026(e)ko urtarrilaren 9(a), ostirala

1.mailakoak Erriberako merkatuan!

Abenduan 1. mailako ikasleak Ribera merkatura joan ginen. Han jolas txiki bat egin ostean, fruta erosi eta horrekin arratsaldean brotxetak egin genituen. Asko disfrutatu genuen! 
 
En diciembre los alumn@s de primero fuimos al mercado de la Ribera. Allí, después de hacer un pequeño juego, compramos fruta para hacer unas brochetas por la tarde en clase. ¡Lo disfrutamos mucho!




2025(e)ko abenduaren 19(a), ostirala

GABONAK 2025


Kaixo familiak!

Gaur, abenduak 19, Olentzero eta Mari Domingi korrika-marrika etorri zaizkigu eskolara, eta ikasle guzti-guztiak bisitatu dituzte, irribarreak eta magia utziz pasabideetan. Primeran pasa dugu!

Eta orain… opor zoragarriak disfrutatzera, merezita-merezita! 

Hemen izango dituzue argazkiak eta bideoak gozatzeko prest.

 

ZORIONAK ETA URTE BERRI ON!!


¡Hola familias! 

Hoy, 19 de diciembre, Olentzero y Mari Domingi han llegado a la escuela casi volando, repartiendo sonrisas y un montón de ilusión. Han visitado a todo el alumnado y lo hemos pasado genial. Y ahora…

¡a disfrutar tod@s de unas vacaciones más que merecidas! 

Aquí podréis ver las fotos y vídeos.

 

ZORIONAK ETA URTE BERRI ON!!




2025(e)ko abenduaren 18(a), osteguna

HH 4 urte - Tito dortokaren bizipenak


Pasa den astean, 4 urteko gelako ikasle baten ama gure gelara hurbildu zen berak idatzitako ipuina kontatzera. Ikasleek oso pozik entzun zituzten Tito dortokaren bizipenak.


La semana pasada, la madre de una alumna de 4 años se acercó a la escuela para contar a las/os peques un cuento escrito por ella misma. Las/os alumnas/os escucharon con entusiasmo las aventuras de la tortuga Tito.


Klikatu irudian argazki guztiak ikusteko / Clicaren la imagen para ver todas las fotos.

 

2025(e)ko abenduaren 16(a), asteartea

EiTB MARATOIA 2025

Kaixo familiak!


Aurten ere EITB maratoian parte hartu dugu. Hemen daukazue Basurto ikastetxeko hezkuntza komunitateak aurtengo EITB maratoirako abestiaren bertsioa: "Euskal rock n' roll" -Niko Etxart, Aurora Beltrán eta Janus Lesterren bertsioa.


Eskerrik asko egindako lanagatik!!




Kaixo familias!


Una vez más hemos formado parte del maratón de EITB. Aquí os dejamos nuestra versión de la canción del maratón de este año: "Euskal rock n' roll" -versión de Niko Etxart, Aurora Beltrán y Janus Lester; en la que como cada año, ha participado toda la comunidad educativa.


¡¡Muchas gracias por el trabajo realizado!!





2025(e)ko abenduaren 3(a), asteazkena

EUSKARAREN EGUNA 2025

 Kaixo familiak!

Gaur, abenduak 3, euskararen eguna ospatu dugu eskolan. Ekintza desberdinak egin ditugu eta asko disfrutatu dugu. 
Hemen duzue argazkiak ikusteko aukera!

¡Hola familias!
Hoy 3 de diciembre, hemos celebrado el día del euskera en la escuela. Hemos hecho diferentes actividades y hemos disfrutamos mucho. 
¡Aquí tenéis la oportunidad de ver las fotos del día del euskera!


    Klikatu irudian argazki guztiak ikusteko / Pulsar en la imagen para ver todas las fotos.


2025(e)ko azaroaren 18(a), asteartea

HH 5 urte - Bilboko Nazioarteko Txotxongilo Jaialdia


Atzo HH 5 urteko geletako ikasleak Basurto Udaltegiko Aretoan egon ginen. Eguna ez zen ondo hasi, ikuskizunerako beharrezkoa zen kristal bat apurtu zitzaien eta. Arduradunek konpontzen zuten bitartean, eskola ondoko parkera joan ginen. Lortu zuten arazoa konpontzea eta oso gustura egon ginen. Umeek asko disfrutatu zuten. Ermelinda Ccoccia izan zen artista eta "LIFE" -Areazko ipuinak ikuskizunaz gozatu genuen.

Ayer los alumnos y alumnas de las clases de 5 años estuvimos en el Salón del Centro Municipal de Basurto. El día no comenzó bien ya que se rompió un cristal que necesitaban para el espectáculo. Mientras lo arreglaban los responsables, estuvimos en el parque de al lado de la escuela. Pudieron arreglar el problema y estuvimos muy agusto. Los niños y niñas lo disfrutaron. La artista fue Ermelinda Coccia y disfrutamos del espectáculo "LIFE"-Cuentos de arena.


                                     Klikatu irudian argazki guztiak ikusteko / Pulsar en la imagen para ver todas las fotos.