2020(e)ko maiatzaren 31(a), igandea

Ikasturte amaierako lanak- Tareas final de curso

Hiru aste besterik ez zaizkigu geratzen ikasturte arraro honi amaiera emateko. 
Azpian daukazuen taulan ekaineko hiru asteak topatuko dituzue, irakasleek, beti bezala, lanak astero sartuko dituzte zuek ikusi eta egiteko.

Animo eta laster oporrak!!

No nos quedan mas que tres semanas para que termine este curso realmente raro. 
En la tabla que tenéis abajo, tendréis las tareas para estas tres semanas de junio, el profesorado, como siempre, irá añadiendo tareas semanalmente.

¡¡Ánimo, ya queda menos para vacaciones!!

2020(e)ko maiatzaren 17(a), igandea

Maiatzak 18- 31 Mayo

Beste hamabostaldi bat aurretik. Gero eta gutxiago falta da.

Animo eta besarkada handi bat!


Otra quincena mas por delante. Cada vez falta menos.

¡Ánimo y un abrazo enorme!

4. MAILA A


5. MAILA A

5. MAILA B

6. MAILA A

6. MAILA B


2020(e)ko apirilaren 30(a), osteguna

Maiatzak 4 -15 de Mayo


Zelan joan da kalera berriro irtetzea? primeran ziur! 
Eskolan berdin jarraitzen dugu, noiz bueltatu edo zelan bueltatu jakin gabe, beraz, jarraian, beti bezala, datozen bi asteetarako lanak eukiko dituzue.


Zaindu eta animo!!

¿Qué tal ha ido la vuelta a la calle? seguro que de maravilla!
Por la escuela todo sigue igual, seguimos sin saber ni cuando ni como volveremos, así que, como siempre, a continuación tendréis las tareas para las próximas dos semanas.


¡¡Cuidaos y ánimo!!


4. MAILA
5. MAILA A5. MAILA B
6. MAILA A6. MAILA B

2020(e)ko apirilaren 19(a), igandea

Aste Santua eta gero

Badirudi, momentuz hau luzatzen dela, beraz Hezkuntza Departamentutik berririk euki arte berdin lan egiten jarraituko dugu.
"Oporrak" pasata hementxe eukiko dituzue  datozen bi asteetarako lan berriak.
Gogoratu astean zehar irakaslegoa lanak gehitzen doala, beraz, astean zehar bloga begiratu!, ados?


Animo era zaindu!!

Parece ser que esto se alarga, así que mientras no tengamos noticias del Departamento de Educación, seguiremos trabajando igual que hasta ahora.
Una vez pasadas las "vacaciones", aquí podréis ir viendo las nuevas tareas para las próximas dos semanas..
Recordad que durante la semana el profesorado va añadiendo tareas, así que mirad el blog!, ¿de acuerdo?


Animo y cuidaos!

4. MAILA
5. MAILA A5. MAILA B
6. MAILA A6. MAILA B

2020(e)ko apirilaren 2(a), osteguna

Aste Santua- Semana Santa


Datorren astean, Aste Santuko oporraldia hasiko da. Gauden ezohiko egoera honetan, denon bizitza hankaz gora jarri duena, ezhoiko atsedena hartzea ere ondo etorriko zaigu guztioi.
Oporraldietan egiten dugun bezala, orain ere Aste Santurako lanak eukiko dituzue, lan ezberdinak eta bi asteren bueltan entregatzekoak, alegia, opor tartea mantenduz.
Baina, nahiz eta “Oporretan egon” gurekin harremanetan jartzeko premia baldin baduzue, gu hor egongo gara, zuei laguntzeko prest.
Apirilaren 20an bueltan egongo gara, ziurrenik etxetik mugitu ezinik oraindik.
 Zaindu eta Animo!!!
La próxima semana comenzarán las vacaciones de Semana Santa. Teniendo en cuenta la situación extraordinaria en la que nos encontramos, la cuál ha puesto nuestras vidas patas arriba, consideramos que nos vendrá bien un descanso a tod@s, aunque en este caso vaya a ser muy diferente.
Como se suele hacer en vacaciones, ahora en S.Santa también tendréis trabajos, pero diferentes y para entregar dentro de dos semanas, mantendremos la época de vacaciones.

Aunque estemos "de vacaciones", si necesitais poneros en contacto con nosotr@s, estaremos ahí, preparados para ayudaros en lo que necesitéis.

El 20 de abril volveremos, seguramente sin poder movernos de casa todavía.


Cuidaos y mucho ánimo!!!

Aste Santuko lanak hemen
Tareas de Semana Santa aqui


4. MAILA
5. MAILA A5. MAILA B
6. MAILA A6. MAILA B

2020(e)ko martxoaren 16(a), astelehena

Lan plangintza / plan de trabajo

Asteak eskolara etorri barik egon behar zaretenez, gure blog honetan eta emailez etxerako lanak eta azalpenak eguneratuta eukiko dituzue. Zalantzarik baldin baduzue, tutorearekin edo eskolarekin harremanetan jarri arazo barik.
Horretarako, behean  zuen ikasturte/klasearen gainean klikatu eta lanak topatuko dituzu asteka banatuta.
Familia, eskolak oraindik zure helbide elektronikoa ez badauka, orain horretarako momentua da. 
Bidali email bat zuen seme alaben izen abizena bertan idatziz hona:
                014108aa@hezkuntza.net

Como durante semanas estaréis sin venir a la escuela, en el blog y vía email os dejaremos los deberes y tareas a realizar y las explicaciones necesarias. Ante cualquier duda no dudéis en poneros en contacto con vuetr@ tutor/a o con la escuela
Para ello clicak en vuestro grupo/curso y encontraréis las tareas semanales.
Familia, si en la escuela no tenemos todavía ninguna dirección vuestra de correo electrónico, este es el momento.
Enviadnos un email indicando el nombre y apellido de vuestr@s hij@s a:
               014108aa@hezkuntza.net

2020/03/29- Martxoa bukaera apirila haisera. Nobedadeak ikusgai. Adi egon!!
Final de marzo principio de abril. Novedades a la vista. Estad atent@s!

2020/03/23- Bigarren astearen hasiera. Zure kurtsoa begiratu nobedadeak ikusteko. Adi egon!
Inicio de la segunda semana. Echad un vistazo a vuestro curso para ver si hay novedades. Estad atent@s!


Animo eta ZAINDU!  Animo y cuidaos!

2020/03/16- Egunean zehar lanak sartuko dira. Adi egon.
A lo largo del día se irán añadiendo las tareas. Estad  atent@s.


Martxoak 16-27                              Martxoak 30- apirilak 3


2020(e)ko martxoaren 13(a), ostirala

Egoeraren eguneraketa/ situación actual

Aurrez aurreko eskolak etetearen ondorioak minimizatzearen helburuarekin, ikasleekin lan-erritmoari eustea eta, ahal den neurrian, maila bakoitzeko hezkuntza-edukietan aurrera egin nahi dugu.

Horretarako, datorren astean zehar BLOG honetan eta ikastetxeko WEBGUNEAN  jarraibideak eta egin beharrak eguneratzen joango gara.

Adi egon!


Con el objetivo de minimizar los efectos de la suspensión de las clases presenciales,  queremos mantener un ritmo de trabajo con el alumnado y avanzar, dentro de lo posible, en los contenidos educativos de cada nivel.

Para ello, a lo largo de la próxima semana se irán actualizando las instrucciones y las tareas a realizar en este BLOG y en la WEB del centro.

¡Estad atent@s!