Ereagako hondartzara irteera

Pasa den ekainaren 1ean, ostirala, 2. mailako ikasleak Ereagako hondartzara joan ginen eguna pasatzera. Denak bainatu ginen eta asko jolastu genuen. Bukatzeko izozkiak jan genituen. 

Egun izugarri izan zen!

El pasado viernes 1 de junio, lo/as alumno/as de 2º curso fuimos a pasar el día a la playa de Ereaga. Nos bañamos todos y jugamos mucho. Para acabar el día comimos helados. 

¡Fue un día genial!

*Argazkiak ikusteko ikastetxeko emailarekin logeatuta egon behar zara.

*Para acceder a las fotos, tienes que estar logeado con el email de la escuela.

Gorren taldekatzearen irteera

Urtero bezala, Gorren Taldekatzeak irteera berezi bat egin zuen 2022-2023 kurtsoari amaiera emateko. Playa Verde izan zen aukeratu genuen lekua eta bertan asko disfrutatu genuen, jolasten ibili ginen, kirola ere egin genuen, harreman sozialak abesteko aukera izan genuen eta gainera, eguraldi zoragarria egin zuen. Txikienetik handienera, han utzi zuten beren indar guztia, eta bueltan nabaritu zen zein ongi pasatu zuten, leher eginda zeuden.

 

Una vez más como todos los años “GORREN TALDEKATZEA” realizó una salida especial para dar por finalizado este curso 22-23. “Playa verde” fue el  sitio que disfrutamos, jugando, haciendo deporte, enriqueciendo las relaciones sociales y disfrutando del precioso día que nos hizo. Los globos de agua, el bañador y la crema de sol hicieron magia en la excursión. Desde el más pequeño al más mayor dejaron allí toda su energía, y a la vuelta se notó lo bien que se lo habían pasado, estaban derrotados.

 

2. zikloa Zugaztietan

Kaixo familiak!

Dakizuenez ekainaren 2an, 3. eta 4. mailako ikasleok ikasturteko azken txangoa egin genuen. Zugaztietan igaro genuen eguna; naturaz inguratuta eta honen inguruan gauza asko ikasten. Egun paregabea atera zitzaigun eta horrek naturaz gozatzeko eta asko jolasteko aukera eman zigun. 

Ezin hobeto pasatu genuen!

Kaixo familiak!

El pasado viernes 2 de junio el alumnado de 3º y 4º de primaria estuvimos en La Arboleda disfrutando de la naturaleza y aprendiendo muchas cosas sobre esta.  Además tuvimos la gran suerte de que hizo muy buen tiempo y pudimos disfrutar de una comida al aire libre y muchos juegos. 

¡Lo pasamos genial!